Ti-Roux wrote:
I really like the big note in red in the Bouchet' notes: NE PAS COLLER À L'ENVERS (Don't glue wrong way)
Yeah, I liked that as well!!

I guess that even Bouchet could make a 'stupid mistake' on occasion!
It's a very interesting book- we should try to put together a 'group effort' of bilingual folks (and semi-bilingual , in my case) to produce an 'unofficial English translation' of the 'Cahier' notes. The drawings tell a lot, but the written notes are very interesting and informative. It takes a while to get used to his handwriting, the Euro way of writing 1's and 7's, etc. but it's worth it. Too bad the book is so $$ to buy (about $70 Cdn with shipping from Fr.)
Cheers
John